CCD--RESUMES REGULAR TIME